Le Marquis de Sade : au-delà du mythe

Des pièces de théâtre, j'en ai vu dans ma vie. Souvent, je les choisis. J'observe les thèmes, la distribution pour faire un choix judicieux quant au grand éventail qui s'offre à moi comme spectatrice aguerrie. Lorsque le nom de Robert Lepage apparaît comme metteur en scène, scénographe, auteur ou acteur… je m'y rends sans me questionner, vouant une confiance aveugle au mythique génie du 6e art. Je ne suis jamais déçue; toujours conquise!

Automne 2015

Voilà que je prenais connaissance de la programmation du Théâtre du Trident. Que vois-je? Quills, une pièce de Doug Wright (traduite par Jean-Pierre Cloutier) mise en scène par ledit traducteur-comédien et par le grand Robert Lepage. Je me devais de me procurer mon laissez-passer pour découvrir l'univers « hardcore » du Marquis de Sade.

6 février 2016, 16 h; jour J

Enfin, j'étais prête. Prête à vivre, en solo, cette fiction produite par Ex Machina, en collaboration avec le Trident. Quoi que cette pièce exhibe des parcelles véridiques de la vie dudit Marquis alors qu'il était patient de l'asile de Charenton en fin de vie, elle en demeure une création théâtrale à prime à bord. Là où la métaphore s'unit avec l'explicite; où la perversion flirte avec les mœurs de l'époque; où la morale copule avec l'immorale. Les divers personnages sont brillamment joués par une distribution de 5 comédiens chevronnés.
Mais qu'on se le dise, quand Lepage est « dans le décor », on peut s'attendre au plus extravagant des concepts où la simplicité et la complexité s'arborent simultanément sous les yeux ébahis et l'imaginaire de tous les spectateurs. Cette fois, ce sont des miroirs amovibles et des néons qui créaient l'ambiance tantôt de la prison; tantôt du bureau du Dr Royer-Collard.

Quills se produira, pour une dernière fois, ce soir 7 février, au sous-sol du Grand-Théâtre de Québec, et ce, à guichet fermé.

Pour pousser l'expérience, sachez que Philip Kaufman a réalisé un film (Quills, la plume et le sang), au début des années 2000, s'inspirant grandement de la pièce originale de Wright.